xuanzang

Xuanzang (玄奘 602–664.02.05) kínai buddhista szerzetes, tudós, utazó és fordító, a mai Honan tartományban született. Fiatal korától kezdve érdekelték a vallások, kínai klasszikusokat és ősi bölcsek műveit olvasta. Tizenhárom éves korában Loyangban élt és ott iratkozott be szerzetesnövendéknek. Húszéves korában Chengduban vált buddhista szerzetessé. Később országszerte utazgatott, így jutott el az ősi Csang'an városába, amelynek uralkodója akkoriban a békés Tang Taizong császár volt. A Kínába érkező félreértelmezett buddhista szövegek pontosításának igénye sarkallta indiai utazására, mely a kínai történelem egyik legjelentősebb utazása lett.

A magyar nyelvű felirat itt elérhető (fordította: Xiaofeng Cserkész Gábor)